raymond caracteristiques de lusine