configuration des debris de la machine